Kapitalgesellschaften:
Société anonyme (S.A.) – Aktiengesellschaft
Société par actions simplifiée (S.A.S.) – geschlossene Aktiengesellschaft
Société à Responsabilité limitée (S.à r.l.) – Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Personengesellschaften:
Société en Nom collectif (SNC) – Offene Handelsgesellschaft
Société en Commandite (SCS) – Kommanditgesellschaft
Société en Commandite par Actions (SCA) – Kommanditgesellschaft
Société coopérative (SC) - Genossenschaft
Der Auszug entspricht dem aktuellen Stand der Daten, die von der eingetragenen Person eingereicht wurden. Die zuvor zitierte Grossherzogliche Verordnung schreibt Form und Inhalt des Auszuges vor.
Das Handelsregister in Luxemburg wird in französischer Sprache geführt, es sind aber auch schriftliche Auszüge mit zumindest teilweiser deutscher Beschreibung erhältlich. Auf diese Rechtsformen bei den juristischen Personen stößt man besonders häufig:
Firma / Name der Gesellschaft,
Einschreibedatum,
Rechtsform,
Sitz der Gesellschaft,
Zweck der Gesellschaft,
Kapital der Gesellschaft,
Gründungsdatum,
Dauer der Gesellschaft,
Verwaltungsratsmitglieder / Geschäftsführer
Prüfungsbeauftragte der Geschäftsbuchführung.
Die Gesellschafter sind ebenfalls mit aufgeführt, allerdings nicht bei Aktiengesellschaften.